• 프랑스 파리 유네스코 본부서 제주 해녀문화 진수 선보여

  프랑스 파리 유네스코 본부서 제주 해녀문화 진수 선보여   [글로벌문화신문] 제주특별자치도는 16~17일(현지시간) 유네스코 세계 무형문화유산 보호협약 채택 20주년을 기념해 프랑스 파리 유네스코 본부에서 열린 유네스코 헤리티지 데이(UNESCO Heritage days)에서 제주 해녀문화의 진수를 선보였다고 밝혔다. 김희현 정무부지사를 필두로 현지에 파견된 12명의 제주 해녀문화 사절단은 해녀 전시, 해녀 토크쇼, 해녀 굿 등을 진행하며 유네스코 본부에 상주한 193개국 외교관들과 파리시민들에게 제주 고유의 해녀문화를 소개했다. ‘살아있는 세계유산 제주해녀’를 주제로 진행한 특별전시에서는 제주해녀의 물질도구와 사진 등을 통해 해녀의 삶을 재조명하고, 현직 해녀와의 토크쇼를 진행했다. 특히 장영미 제주해녀협회 부회장과 김형미 제주해녀협회 청년분과위원장이 현직 해녀 대표로 참여해 현지인들과 대화의 시간을 가졌다. 파리시민들은 다양한 질문을 던지며 처음 만나는 제주해녀에 대한 경외감을 표했다. 또한 국가무형문화재 제주큰굿 보유단체인 제주큰굿보존회 서순실 심방 주도로 제주해녀들의 신앙인 해녀 굿 공연도 펼쳐졌다. 해녀들의 무사안녕과 풍어를 기원하는 해녀 굿은 바다 신에 대한 존경과 두려움을 내용으로 전통 무속의례를 선보이며 좌중을 앞도했다. 김희현 정무부지사는 제주해녀 전시 인사말씀을 통해 “2016년 유네스코 무형문화유산으로 지정된 제주 해녀문화는 제주의 자연과 도민의 삶, 공동체 의식을 담고 있다”며 “끊임없이 교류하며 지켜온 우리 해녀문화를 다음 세대에 알리고 이어나갈 것”이라고 말했다. 이어 김 부지사는 “오늘날 더욱 커지는 세계적 불확실성과 기후변화에 맞서 우리의 문화유산은 세계와 공명하며 지속가능한 발전과 평화로운 사회, 더 나은 미래 실현에 기여할 것”이라며 “유네스코 인류무형문화유산인 제주 해녀문화를 전 세계인이 더 가깝게 이해하도록 하는 동시에 제주를 알리는 계기로 삼도록 노력해 나가겠다”고 말했다. 한편, 제주해녀 해외 프로모션 사업의 일환으로 마련된 이번 특별전시는 지난 7월 주프랑스한국문화원과의'제주 문화·관광 홍보 협력을 위한 업무협약'차 프랑스 현지를 방문한 김희현 부지사가 유네스코 홍보국장과 제주해녀문화 특별전시를 논의하며 진행됐다. 제주해녀 해외 프로모션 사업은 지난 2019년 벨기에 전시를 시작으로 코로나19 확산기에는 다소 축소됐지만 2022년도부터 재개됐다. 올해는 오스트리아, 태국, 러시아, 중국, 프랑스, 아르헨티나 등 세계 많은 해외 공관들의 열띤 호응 속에 제주해녀 문화의 우수성을 알리며 이어지고 있다.

• 안성 남사당, 프랑스 중심에서 파리지앵을 매혹시키다

  안성 남사당, 프랑스 중심에서 파리지앵을 매혹시키다   [글로벌문화신문] 안성 남사당 풍물단은 9월 16일부터 17일까지 양일간 프랑스 한가위 축제에 참석하여 파리 시민들에게 신명나는 안성 남사당의 멋과 흥을 선보였다. 프랑스 한인사회의 대표적인 축제인 프랑스 한가위 축제는 재불교포 뿐 아니라현지인이 함께 즐기는 3만명 규모의 큰 행사로, 이번에는 안성 남사당 풍물단이 초청을 받아 무대에 올랐다. 축제기간 매일 아침 길놀이로 축제의 시작을 알리고, 관객이 운집한 축제장에서 어름산이 서주향의 화려한 줄타기로 기예로 화룡점정을 찍고, 이어 풍물놀이와 버나, 열두발 등 개인놀이로 대미를 장식했다. 이밖에도 부산엑스포 홍보관, 한국문화원 등과 함께 안성시 홍보부스를 운영하여 안성의 다양한 문화와 특산물에 대한 홍보를 함께 진행했다. 함께 방문한 권호웅 문화예술사업소장은 최재철 프랑스 대사 등 지역인사와의 만남의 시간을 가지며 문화협력 교류증진을 약속하며, “이번 프랑스 방문은 유럽의 한복판에서 안성시를 알릴 수 있는 값진 기회였다며, 안성 풍물단이 세계 곳곳에 안성시 도시브랜드를 널리 알릴 수 있는 창구가 되도록 노력하겠다”고 말했다.

• 영국, ‘나노물질‘ 포함 화장품에 대한 신고의무 부과

  한국무역협회   [글로벌문화신문] 영국 제품안전 및 표준사무국(Office for Product Safety and Standards, OPSS), 화장품 내 사용되는 나노물질 정보에 대한 신고의무를 부과했다(8월 14일). 영국 화장품 규정 제16조는 나노물질을 함유한 화장품에 대하여 시장출시 최소 6개월 전에 장관에게 신고하도록 규정하고 있으며, 신고내용은 ‘화장품 신고 포털(Submit Cosmetic Product Notifications, SCPN)‘ 시스템을 통해 제출해야 한다. 요청되는 안전성 평가자료는 시험보고서 원문이 제출되어야 하며, 피부독성 ‘무영향농도(No Observed Adverse Effect Level, NOAEL)‘ 값을 포함해야 한다. 제출마감일은 실리카(Silica) 계열 나노물질의 경우 2025년 6월 27일까지, 그 외 구리(Copper), 은(Silver), 금(Gold), 리튬마그네슘소듐실리케이트(Lithium magnesium sodium silicate), 수산화인회석(Hydroxyapatite) 등을 포함한 모든 나노물질의 경우 2023년 12월 22일까지이다. OPSS 산하 화학물질 과학자문그룹(SAG-CS)은 유럽연합(EU)과 독립적으로 화학물질 안전성을 평가하며, 인체 건강에 대한 위험성이 확인된 경우 소비자 안전 보장을 위해 특정성분에 대한 사용을 제한 또는 금지할 수 있음을 언급했다. [출처 : GOV.UK]

• 포천시, 한탄강 유네스코 세계지질공원 재지정 청신호

  제10회 세계지질공원 총회   [글로벌문화신문] 포천시는 4일부터 9일까지 모로코에서 열린 제10회 세계지질공원 총회에 참석했다고 밝혔다. 이번 제10회 세계지질공원 총회에서는 유네스코 세계지질공원 심의회와 세계지질공원 국제컨퍼런스가 개최됐다. 세계지질공원 심의회에서는 참석위원 13명 중 10명이 재지정에 찬성해 한탄강은 세계지질공원 재지정 심사를 통과했으며, 내년 5월 개최될 유네스코 집행의사회의 최종 승인만 남겨두고 있다. 또한, 한탄강 지질공원은 지난 7월 재지정을 위한 5일간의 유네스코 현장실사 보고서를 바탕으로 첫 지정 당시 권고사항이 모두 우수하게 이행된 것을 확인했으며, 우수하게 활동한 한탄강의 운영사례를 전세계 다른 지질공원과 교류하라는 권고를 받았다. 포천시 관계자는 “한탄강 세계지질공원 재지정은 이번 유네스코 세계지질공원 심의회 심사를 통과 후 집행의사회의 최종 승인만 남겨두고 있어 재지정이 유력하다”며, “이번 세계지질공원 총회에서 세계지질공원 네트워크 의장과의 면담, 전 세계지질공원과 교류하는 등 다양한 성과를 얻었다”고 말했다.

• Xinhua Silk Road: 국제적으로 인정받은 더화 백자

    Photo shows German locals visited the Dehua White Porcelain international exhibition in Frankfurt    [글로벌문화신문] 최근 프랑크푸르트에서 "문명은 교류와 상호적인 학습을 통해 풍요로워진다"라는 주제 아래 국제 커뮤니케이션을 촉진하기 위한 전시회가 열렸다.   이번 전시회에서는 더화(Dehua) 백자 90점 이상이 전시되어 유럽인들에게 더화 백자를 만나볼 수 있는 흔치 않은 기회를 제공했으며, 더화 도자기의 강렬한 문화유산과 정교한 기술을 종합적으로 보여주었다.   중국 동부 푸젠성에 자리한 더화현의 도자기 회사들도 더화 도자기 산업의 경쟁력을 더욱 높이기 위해 전시회에 참석한 여러 무역상 및 바이어들과 함께 교류와 협력을 적극 추진한 것으로 알려졌다.   주최 측은 이번 전시회가 해외에서 더화 도자기를 선보이는 첫 자리이며, 다음 단계로 무역 교류가 빈번한 중국의 6개 도시를 비롯해 26개 국가 및 지역에서 일련의 전시회를 개최하여 더화와 목표 시장 간의 무역 관계, 기술 및 문화 교류를 강화할 것이라고 밝혔다.   더화의 도자기 산업은 명나라와 청나라 시대에 정점에 이르렀으며, 수 세기에 걸쳐 발전과 진화를 거듭했다. 이로 인해 세계 도자기 역사에 있어 괄목할 만한 입지를 차지하고 있으며 중국의 주요 백자 생산 근거지 중 하나로 인정받았다.

• TOKYO LIGHTS 2023 페스티벌, 9월 8~10일 사이 개최

        [글로벌문화신문] 올해로 3회째를 맞는 연례행사인 TOKYO LIGHTS 2023 페스티벌이 2023년 9월 8일부터 10일까지 메이지 신궁 외원(메이지 진구 가이엔·明治神宮外苑)에서 개최된다.     TOKYO LIGHTS 2023 Festival set to shine from September 8th to 10th 올해로 11번째로 열리는 '1분 프로젝션 맵핑 대회(1minute Projection Mapping Competition)'는 세계 최대 프로젝션 맵핑 이벤트 중 하나다. 축제의 하이라이트인 이 대회에서는 매혹적인 라이트 아트와 최첨단 엔터테인먼트를 선보이는 'Festival of Light Area'도 개장한다.   또한 올 11월에는 같은 장소에서 역대 국제 대회 최우수상 수상자가 집결하는 특별 전시회도 개최될 예정이다. 9월 행사와 마찬가지로 11월에도 Festival of Light Area가 열린다.   올해 행사에는 국민 아티스트인 음악 밴드 GReeeeN[http://greeeen.co.jp/ ]이 공식 홍보대사를 맡았다. GReeeeN은 개막식 공연에서 그들의 시그니처 음악 공연을 통해 관객들에게 진심 어린 메시지를 전할 예정이다.   '1분 프로젝션 맵핑 대회'는 글로벌 크리에이터들이 만든 수준 높고 개성 넘치는 작품을 한 번에 경험할 수 있는 국제 대회다. 참가자들이 매회 독특한 주제를 중심으로 1분에서 1분 59초 동안 그 해 최고의 프로젝션 맵핑 작품 타이틀을 얻기 위해 경쟁한다. 올해는 58개 국가와 지역에서 281개 작품이 출품되어 역대 최다 기록을 세웠다.   Festival of Light Area를 찾는 방문객은 총 5곳의 라이트 아트 및 콘텐츠 구역을 체험할 수 있다. 도쿄의 마천루와 지하철에서 영감을 받은 빛의 무대 'LINK TOWER'와 함께 어린이와 어른 모두가 즐길 수 있는 인터랙티브 프로그램을 활용한 야간 놀이터 'PLAY GROUND' 공간이 마련되어 있다.  

• 프랑스 파리 유네스코 본부서 제주 해녀문화 진수 선보여

  프랑스 파리 유네스코 본부서 제주 해녀문화 진수 선보여   [글로벌문화신문] 제주특별자치도는 16~17일(현지시간) 유네스코 세계 무형문화유산 보호협약 채택 20주년을 기념해 프랑스 파리 유네스코 본부에서 열린 유네스코 헤리티지 데이(UNESCO Heritage days)에서 제주 해녀문화의 진수를 선보였다고 밝혔다. 김희현 정무부지사를 필두로 현지에 파견된 12명의 제주 해녀문화 사절단은 해녀 전시, 해녀 토크쇼, 해녀 굿 등을 진행하며 유네스코 본부에 상주한 193개국 외교관들과 파리시민들에게 제주 고유의 해녀문화를 소개했다. ‘살아있는 세계유산 제주해녀’를 주제로 진행한 특별전시에서는 제주해녀의 물질도구와 사진 등을 통해 해녀의 삶을 재조명하고, 현직 해녀와의 토크쇼를 진행했다. 특히 장영미 제주해녀협회 부회장과 김형미 제주해녀협회 청년분과위원장이 현직 해녀 대표로 참여해 현지인들과 대화의 시간을 가졌다. 파리시민들은 다양한 질문을 던지며 처음 만나는 제주해녀에 대한 경외감을 표했다. 또한 국가무형문화재 제주큰굿 보유단체인 제주큰굿보존회 서순실 심방 주도로 제주해녀들의 신앙인 해녀 굿 공연도 펼쳐졌다. 해녀들의 무사안녕과 풍어를 기원하는 해녀 굿은 바다 신에 대한 존경과 두려움을 내용으로 전통 무속의례를 선보이며 좌중을 앞도했다. 김희현 정무부지사는 제주해녀 전시 인사말씀을 통해 “2016년 유네스코 무형문화유산으로 지정된 제주 해녀문화는 제주의 자연과 도민의 삶, 공동체 의식을 담고 있다”며 “끊임없이 교류하며 지켜온 우리 해녀문화를 다음 세대에 알리고 이어나갈 것”이라고 말했다. 이어 김 부지사는 “오늘날 더욱 커지는 세계적 불확실성과 기후변화에 맞서 우리의 문화유산은 세계와 공명하며 지속가능한 발전과 평화로운 사회, 더 나은 미래 실현에 기여할 것”이라며 “유네스코 인류무형문화유산인 제주 해녀문화를 전 세계인이 더 가깝게 이해하도록 하는 동시에 제주를 알리는 계기로 삼도록 노력해 나가겠다”고 말했다. 한편, 제주해녀 해외 프로모션 사업의 일환으로 마련된 이번 특별전시는 지난 7월 주프랑스한국문화원과의'제주 문화·관광 홍보 협력을 위한 업무협약'차 프랑스 현지를 방문한 김희현 부지사가 유네스코 홍보국장과 제주해녀문화 특별전시를 논의하며 진행됐다. 제주해녀 해외 프로모션 사업은 지난 2019년 벨기에 전시를 시작으로 코로나19 확산기에는 다소 축소됐지만 2022년도부터 재개됐다. 올해는 오스트리아, 태국, 러시아, 중국, 프랑스, 아르헨티나 등 세계 많은 해외 공관들의 열띤 호응 속에 제주해녀 문화의 우수성을 알리며 이어지고 있다.

  • 해외

  2023-09-18

• 안성 남사당, 프랑스 중심에서 파리지앵을 매혹시키다

  안성 남사당, 프랑스 중심에서 파리지앵을 매혹시키다   [글로벌문화신문] 안성 남사당 풍물단은 9월 16일부터 17일까지 양일간 프랑스 한가위 축제에 참석하여 파리 시민들에게 신명나는 안성 남사당의 멋과 흥을 선보였다. 프랑스 한인사회의 대표적인 축제인 프랑스 한가위 축제는 재불교포 뿐 아니라현지인이 함께 즐기는 3만명 규모의 큰 행사로, 이번에는 안성 남사당 풍물단이 초청을 받아 무대에 올랐다. 축제기간 매일 아침 길놀이로 축제의 시작을 알리고, 관객이 운집한 축제장에서 어름산이 서주향의 화려한 줄타기로 기예로 화룡점정을 찍고, 이어 풍물놀이와 버나, 열두발 등 개인놀이로 대미를 장식했다. 이밖에도 부산엑스포 홍보관, 한국문화원 등과 함께 안성시 홍보부스를 운영하여 안성의 다양한 문화와 특산물에 대한 홍보를 함께 진행했다. 함께 방문한 권호웅 문화예술사업소장은 최재철 프랑스 대사 등 지역인사와의 만남의 시간을 가지며 문화협력 교류증진을 약속하며, “이번 프랑스 방문은 유럽의 한복판에서 안성시를 알릴 수 있는 값진 기회였다며, 안성 풍물단이 세계 곳곳에 안성시 도시브랜드를 널리 알릴 수 있는 창구가 되도록 노력하겠다”고 말했다.

  • 해외

  2023-09-18

• 영국, ‘나노물질‘ 포함 화장품에 대한 신고의무 부과

  한국무역협회   [글로벌문화신문] 영국 제품안전 및 표준사무국(Office for Product Safety and Standards, OPSS), 화장품 내 사용되는 나노물질 정보에 대한 신고의무를 부과했다(8월 14일). 영국 화장품 규정 제16조는 나노물질을 함유한 화장품에 대하여 시장출시 최소 6개월 전에 장관에게 신고하도록 규정하고 있으며, 신고내용은 ‘화장품 신고 포털(Submit Cosmetic Product Notifications, SCPN)‘ 시스템을 통해 제출해야 한다. 요청되는 안전성 평가자료는 시험보고서 원문이 제출되어야 하며, 피부독성 ‘무영향농도(No Observed Adverse Effect Level, NOAEL)‘ 값을 포함해야 한다. 제출마감일은 실리카(Silica) 계열 나노물질의 경우 2025년 6월 27일까지, 그 외 구리(Copper), 은(Silver), 금(Gold), 리튬마그네슘소듐실리케이트(Lithium magnesium sodium silicate), 수산화인회석(Hydroxyapatite) 등을 포함한 모든 나노물질의 경우 2023년 12월 22일까지이다. OPSS 산하 화학물질 과학자문그룹(SAG-CS)은 유럽연합(EU)과 독립적으로 화학물질 안전성을 평가하며, 인체 건강에 대한 위험성이 확인된 경우 소비자 안전 보장을 위해 특정성분에 대한 사용을 제한 또는 금지할 수 있음을 언급했다. [출처 : GOV.UK]

  • 해외

  2023-09-17

• 포천시, 한탄강 유네스코 세계지질공원 재지정 청신호

  제10회 세계지질공원 총회   [글로벌문화신문] 포천시는 4일부터 9일까지 모로코에서 열린 제10회 세계지질공원 총회에 참석했다고 밝혔다. 이번 제10회 세계지질공원 총회에서는 유네스코 세계지질공원 심의회와 세계지질공원 국제컨퍼런스가 개최됐다. 세계지질공원 심의회에서는 참석위원 13명 중 10명이 재지정에 찬성해 한탄강은 세계지질공원 재지정 심사를 통과했으며, 내년 5월 개최될 유네스코 집행의사회의 최종 승인만 남겨두고 있다. 또한, 한탄강 지질공원은 지난 7월 재지정을 위한 5일간의 유네스코 현장실사 보고서를 바탕으로 첫 지정 당시 권고사항이 모두 우수하게 이행된 것을 확인했으며, 우수하게 활동한 한탄강의 운영사례를 전세계 다른 지질공원과 교류하라는 권고를 받았다. 포천시 관계자는 “한탄강 세계지질공원 재지정은 이번 유네스코 세계지질공원 심의회 심사를 통과 후 집행의사회의 최종 승인만 남겨두고 있어 재지정이 유력하다”며, “이번 세계지질공원 총회에서 세계지질공원 네트워크 의장과의 면담, 전 세계지질공원과 교류하는 등 다양한 성과를 얻었다”고 말했다.

  • 해외

  2023-09-15

• Xinhua Silk Road: 국제적으로 인정받은 더화 백자

    Photo shows German locals visited the Dehua White Porcelain international exhibition in Frankfurt    [글로벌문화신문] 최근 프랑크푸르트에서 "문명은 교류와 상호적인 학습을 통해 풍요로워진다"라는 주제 아래 국제 커뮤니케이션을 촉진하기 위한 전시회가 열렸다.   이번 전시회에서는 더화(Dehua) 백자 90점 이상이 전시되어 유럽인들에게 더화 백자를 만나볼 수 있는 흔치 않은 기회를 제공했으며, 더화 도자기의 강렬한 문화유산과 정교한 기술을 종합적으로 보여주었다.   중국 동부 푸젠성에 자리한 더화현의 도자기 회사들도 더화 도자기 산업의 경쟁력을 더욱 높이기 위해 전시회에 참석한 여러 무역상 및 바이어들과 함께 교류와 협력을 적극 추진한 것으로 알려졌다.   주최 측은 이번 전시회가 해외에서 더화 도자기를 선보이는 첫 자리이며, 다음 단계로 무역 교류가 빈번한 중국의 6개 도시를 비롯해 26개 국가 및 지역에서 일련의 전시회를 개최하여 더화와 목표 시장 간의 무역 관계, 기술 및 문화 교류를 강화할 것이라고 밝혔다.   더화의 도자기 산업은 명나라와 청나라 시대에 정점에 이르렀으며, 수 세기에 걸쳐 발전과 진화를 거듭했다. 이로 인해 세계 도자기 역사에 있어 괄목할 만한 입지를 차지하고 있으며 중국의 주요 백자 생산 근거지 중 하나로 인정받았다.

  • 해외

  2023-09-09

• TOKYO LIGHTS 2023 페스티벌, 9월 8~10일 사이 개최

        [글로벌문화신문] 올해로 3회째를 맞는 연례행사인 TOKYO LIGHTS 2023 페스티벌이 2023년 9월 8일부터 10일까지 메이지 신궁 외원(메이지 진구 가이엔·明治神宮外苑)에서 개최된다.     TOKYO LIGHTS 2023 Festival set to shine from September 8th to 10th 올해로 11번째로 열리는 '1분 프로젝션 맵핑 대회(1minute Projection Mapping Competition)'는 세계 최대 프로젝션 맵핑 이벤트 중 하나다. 축제의 하이라이트인 이 대회에서는 매혹적인 라이트 아트와 최첨단 엔터테인먼트를 선보이는 'Festival of Light Area'도 개장한다.   또한 올 11월에는 같은 장소에서 역대 국제 대회 최우수상 수상자가 집결하는 특별 전시회도 개최될 예정이다. 9월 행사와 마찬가지로 11월에도 Festival of Light Area가 열린다.   올해 행사에는 국민 아티스트인 음악 밴드 GReeeeN[http://greeeen.co.jp/ ]이 공식 홍보대사를 맡았다. GReeeeN은 개막식 공연에서 그들의 시그니처 음악 공연을 통해 관객들에게 진심 어린 메시지를 전할 예정이다.   '1분 프로젝션 맵핑 대회'는 글로벌 크리에이터들이 만든 수준 높고 개성 넘치는 작품을 한 번에 경험할 수 있는 국제 대회다. 참가자들이 매회 독특한 주제를 중심으로 1분에서 1분 59초 동안 그 해 최고의 프로젝션 맵핑 작품 타이틀을 얻기 위해 경쟁한다. 올해는 58개 국가와 지역에서 281개 작품이 출품되어 역대 최다 기록을 세웠다.   Festival of Light Area를 찾는 방문객은 총 5곳의 라이트 아트 및 콘텐츠 구역을 체험할 수 있다. 도쿄의 마천루와 지하철에서 영감을 받은 빛의 무대 'LINK TOWER'와 함께 어린이와 어른 모두가 즐길 수 있는 인터랙티브 프로그램을 활용한 야간 놀이터 'PLAY GROUND' 공간이 마련되어 있다.  

  • 해외

  2023-09-09

실시간 해외 기사

• 프랑스 파리 유네스코 본부서 제주 해녀문화 진수 선보여

  프랑스 파리 유네스코 본부서 제주 해녀문화 진수 선보여   [글로벌문화신문] 제주특별자치도는 16~17일(현지시간) 유네스코 세계 무형문화유산 보호협약 채택 20주년을 기념해 프랑스 파리 유네스코 본부에서 열린 유네스코 헤리티지 데이(UNESCO Heritage days)에서 제주 해녀문화의 진수를 선보였다고 밝혔다. 김희현 정무부지사를 필두로 현지에 파견된 12명의 제주 해녀문화 사절단은 해녀 전시, 해녀 토크쇼, 해녀 굿 등을 진행하며 유네스코 본부에 상주한 193개국 외교관들과 파리시민들에게 제주 고유의 해녀문화를 소개했다. ‘살아있는 세계유산 제주해녀’를 주제로 진행한 특별전시에서는 제주해녀의 물질도구와 사진 등을 통해 해녀의 삶을 재조명하고, 현직 해녀와의 토크쇼를 진행했다. 특히 장영미 제주해녀협회 부회장과 김형미 제주해녀협회 청년분과위원장이 현직 해녀 대표로 참여해 현지인들과 대화의 시간을 가졌다. 파리시민들은 다양한 질문을 던지며 처음 만나는 제주해녀에 대한 경외감을 표했다. 또한 국가무형문화재 제주큰굿 보유단체인 제주큰굿보존회 서순실 심방 주도로 제주해녀들의 신앙인 해녀 굿 공연도 펼쳐졌다. 해녀들의 무사안녕과 풍어를 기원하는 해녀 굿은 바다 신에 대한 존경과 두려움을 내용으로 전통 무속의례를 선보이며 좌중을 앞도했다. 김희현 정무부지사는 제주해녀 전시 인사말씀을 통해 “2016년 유네스코 무형문화유산으로 지정된 제주 해녀문화는 제주의 자연과 도민의 삶, 공동체 의식을 담고 있다”며 “끊임없이 교류하며 지켜온 우리 해녀문화를 다음 세대에 알리고 이어나갈 것”이라고 말했다. 이어 김 부지사는 “오늘날 더욱 커지는 세계적 불확실성과 기후변화에 맞서 우리의 문화유산은 세계와 공명하며 지속가능한 발전과 평화로운 사회, 더 나은 미래 실현에 기여할 것”이라며 “유네스코 인류무형문화유산인 제주 해녀문화를 전 세계인이 더 가깝게 이해하도록 하는 동시에 제주를 알리는 계기로 삼도록 노력해 나가겠다”고 말했다. 한편, 제주해녀 해외 프로모션 사업의 일환으로 마련된 이번 특별전시는 지난 7월 주프랑스한국문화원과의'제주 문화·관광 홍보 협력을 위한 업무협약'차 프랑스 현지를 방문한 김희현 부지사가 유네스코 홍보국장과 제주해녀문화 특별전시를 논의하며 진행됐다. 제주해녀 해외 프로모션 사업은 지난 2019년 벨기에 전시를 시작으로 코로나19 확산기에는 다소 축소됐지만 2022년도부터 재개됐다. 올해는 오스트리아, 태국, 러시아, 중국, 프랑스, 아르헨티나 등 세계 많은 해외 공관들의 열띤 호응 속에 제주해녀 문화의 우수성을 알리며 이어지고 있다.

  • 해외

  2023-09-18

• 안성 남사당, 프랑스 중심에서 파리지앵을 매혹시키다

  안성 남사당, 프랑스 중심에서 파리지앵을 매혹시키다   [글로벌문화신문] 안성 남사당 풍물단은 9월 16일부터 17일까지 양일간 프랑스 한가위 축제에 참석하여 파리 시민들에게 신명나는 안성 남사당의 멋과 흥을 선보였다. 프랑스 한인사회의 대표적인 축제인 프랑스 한가위 축제는 재불교포 뿐 아니라현지인이 함께 즐기는 3만명 규모의 큰 행사로, 이번에는 안성 남사당 풍물단이 초청을 받아 무대에 올랐다. 축제기간 매일 아침 길놀이로 축제의 시작을 알리고, 관객이 운집한 축제장에서 어름산이 서주향의 화려한 줄타기로 기예로 화룡점정을 찍고, 이어 풍물놀이와 버나, 열두발 등 개인놀이로 대미를 장식했다. 이밖에도 부산엑스포 홍보관, 한국문화원 등과 함께 안성시 홍보부스를 운영하여 안성의 다양한 문화와 특산물에 대한 홍보를 함께 진행했다. 함께 방문한 권호웅 문화예술사업소장은 최재철 프랑스 대사 등 지역인사와의 만남의 시간을 가지며 문화협력 교류증진을 약속하며, “이번 프랑스 방문은 유럽의 한복판에서 안성시를 알릴 수 있는 값진 기회였다며, 안성 풍물단이 세계 곳곳에 안성시 도시브랜드를 널리 알릴 수 있는 창구가 되도록 노력하겠다”고 말했다.

  • 해외

  2023-09-18

• 영국, ‘나노물질‘ 포함 화장품에 대한 신고의무 부과

  한국무역협회   [글로벌문화신문] 영국 제품안전 및 표준사무국(Office for Product Safety and Standards, OPSS), 화장품 내 사용되는 나노물질 정보에 대한 신고의무를 부과했다(8월 14일). 영국 화장품 규정 제16조는 나노물질을 함유한 화장품에 대하여 시장출시 최소 6개월 전에 장관에게 신고하도록 규정하고 있으며, 신고내용은 ‘화장품 신고 포털(Submit Cosmetic Product Notifications, SCPN)‘ 시스템을 통해 제출해야 한다. 요청되는 안전성 평가자료는 시험보고서 원문이 제출되어야 하며, 피부독성 ‘무영향농도(No Observed Adverse Effect Level, NOAEL)‘ 값을 포함해야 한다. 제출마감일은 실리카(Silica) 계열 나노물질의 경우 2025년 6월 27일까지, 그 외 구리(Copper), 은(Silver), 금(Gold), 리튬마그네슘소듐실리케이트(Lithium magnesium sodium silicate), 수산화인회석(Hydroxyapatite) 등을 포함한 모든 나노물질의 경우 2023년 12월 22일까지이다. OPSS 산하 화학물질 과학자문그룹(SAG-CS)은 유럽연합(EU)과 독립적으로 화학물질 안전성을 평가하며, 인체 건강에 대한 위험성이 확인된 경우 소비자 안전 보장을 위해 특정성분에 대한 사용을 제한 또는 금지할 수 있음을 언급했다. [출처 : GOV.UK]

  • 해외

  2023-09-17

• 포천시, 한탄강 유네스코 세계지질공원 재지정 청신호

  제10회 세계지질공원 총회   [글로벌문화신문] 포천시는 4일부터 9일까지 모로코에서 열린 제10회 세계지질공원 총회에 참석했다고 밝혔다. 이번 제10회 세계지질공원 총회에서는 유네스코 세계지질공원 심의회와 세계지질공원 국제컨퍼런스가 개최됐다. 세계지질공원 심의회에서는 참석위원 13명 중 10명이 재지정에 찬성해 한탄강은 세계지질공원 재지정 심사를 통과했으며, 내년 5월 개최될 유네스코 집행의사회의 최종 승인만 남겨두고 있다. 또한, 한탄강 지질공원은 지난 7월 재지정을 위한 5일간의 유네스코 현장실사 보고서를 바탕으로 첫 지정 당시 권고사항이 모두 우수하게 이행된 것을 확인했으며, 우수하게 활동한 한탄강의 운영사례를 전세계 다른 지질공원과 교류하라는 권고를 받았다. 포천시 관계자는 “한탄강 세계지질공원 재지정은 이번 유네스코 세계지질공원 심의회 심사를 통과 후 집행의사회의 최종 승인만 남겨두고 있어 재지정이 유력하다”며, “이번 세계지질공원 총회에서 세계지질공원 네트워크 의장과의 면담, 전 세계지질공원과 교류하는 등 다양한 성과를 얻었다”고 말했다.

  • 해외

  2023-09-15

• Xinhua Silk Road: 국제적으로 인정받은 더화 백자

    Photo shows German locals visited the Dehua White Porcelain international exhibition in Frankfurt    [글로벌문화신문] 최근 프랑크푸르트에서 "문명은 교류와 상호적인 학습을 통해 풍요로워진다"라는 주제 아래 국제 커뮤니케이션을 촉진하기 위한 전시회가 열렸다.   이번 전시회에서는 더화(Dehua) 백자 90점 이상이 전시되어 유럽인들에게 더화 백자를 만나볼 수 있는 흔치 않은 기회를 제공했으며, 더화 도자기의 강렬한 문화유산과 정교한 기술을 종합적으로 보여주었다.   중국 동부 푸젠성에 자리한 더화현의 도자기 회사들도 더화 도자기 산업의 경쟁력을 더욱 높이기 위해 전시회에 참석한 여러 무역상 및 바이어들과 함께 교류와 협력을 적극 추진한 것으로 알려졌다.   주최 측은 이번 전시회가 해외에서 더화 도자기를 선보이는 첫 자리이며, 다음 단계로 무역 교류가 빈번한 중국의 6개 도시를 비롯해 26개 국가 및 지역에서 일련의 전시회를 개최하여 더화와 목표 시장 간의 무역 관계, 기술 및 문화 교류를 강화할 것이라고 밝혔다.   더화의 도자기 산업은 명나라와 청나라 시대에 정점에 이르렀으며, 수 세기에 걸쳐 발전과 진화를 거듭했다. 이로 인해 세계 도자기 역사에 있어 괄목할 만한 입지를 차지하고 있으며 중국의 주요 백자 생산 근거지 중 하나로 인정받았다.

  • 해외

  2023-09-09

• TOKYO LIGHTS 2023 페스티벌, 9월 8~10일 사이 개최

        [글로벌문화신문] 올해로 3회째를 맞는 연례행사인 TOKYO LIGHTS 2023 페스티벌이 2023년 9월 8일부터 10일까지 메이지 신궁 외원(메이지 진구 가이엔·明治神宮外苑)에서 개최된다.     TOKYO LIGHTS 2023 Festival set to shine from September 8th to 10th 올해로 11번째로 열리는 '1분 프로젝션 맵핑 대회(1minute Projection Mapping Competition)'는 세계 최대 프로젝션 맵핑 이벤트 중 하나다. 축제의 하이라이트인 이 대회에서는 매혹적인 라이트 아트와 최첨단 엔터테인먼트를 선보이는 'Festival of Light Area'도 개장한다.   또한 올 11월에는 같은 장소에서 역대 국제 대회 최우수상 수상자가 집결하는 특별 전시회도 개최될 예정이다. 9월 행사와 마찬가지로 11월에도 Festival of Light Area가 열린다.   올해 행사에는 국민 아티스트인 음악 밴드 GReeeeN[http://greeeen.co.jp/ ]이 공식 홍보대사를 맡았다. GReeeeN은 개막식 공연에서 그들의 시그니처 음악 공연을 통해 관객들에게 진심 어린 메시지를 전할 예정이다.   '1분 프로젝션 맵핑 대회'는 글로벌 크리에이터들이 만든 수준 높고 개성 넘치는 작품을 한 번에 경험할 수 있는 국제 대회다. 참가자들이 매회 독특한 주제를 중심으로 1분에서 1분 59초 동안 그 해 최고의 프로젝션 맵핑 작품 타이틀을 얻기 위해 경쟁한다. 올해는 58개 국가와 지역에서 281개 작품이 출품되어 역대 최다 기록을 세웠다.   Festival of Light Area를 찾는 방문객은 총 5곳의 라이트 아트 및 콘텐츠 구역을 체험할 수 있다. 도쿄의 마천루와 지하철에서 영감을 받은 빛의 무대 'LINK TOWER'와 함께 어린이와 어른 모두가 즐길 수 있는 인터랙티브 프로그램을 활용한 야간 놀이터 'PLAY GROUND' 공간이 마련되어 있다.  

  • 해외

  2023-09-09

• TECNO, IFA Berlin 2023에서 혁신과 기술의 새로운 표준 제시

    TECNO Booth at IFA, Berlin 2023 (PRNewsfoto/)   [글로벌문화신문] 혁신적 기술을 자랑하는 글로벌 브랜드 TECNO가 지난 9월 1일부터 5일까지 열린 Berlin International Consumer Electronics Show(IFA)에 다시 한번 참가해 혁신적인 기술을 선보였다. TECNO는 '수냉식 MEGA MINI Gaming PC'와 'Phantom Ultimate 롤러블 스마트폰'이라는 '세계 최초'의 콘셉트 기기 두 가지를 공개했다.   '눈부신 젊음(Dazzling Youth)'을 주제로 삼은 TECNO의 전시 디자인은 전시회 기간 내내 소비자와의 광범위하면서 스타일리시한 시각적 대화를 통해 '열정, 혁신, 현대성'이라는 브랜드 정체성을 보여주며 눈길을 사로잡았다. 특히 흥미로운 제품 출시와 핵심 제품 프레젠테이션, 기술계에 한 획을 긋는 몰입형 체험 등을 통해 존재감을 더욱 드러냈다. 진화하는 소비자 요구에 부응하고 트렌드를 대응하는 데 주력하고 있는 TECNO는 이번 IFA Berlin 2023에 참가하여 스마트 에코시스템 모바일 기술 환경을 개선하기 위한 자사의 노력을 부각시켰다.   TECNO는 CPU와 GPU 설계를 최적화하는 혁신을 통해 세계 최초의 '초소형 수냉식 게이밍 Mini PC' 콘셉트 모델을 탄생시켰다. 게이밍 기술의 정점을 고스란히 보여주는 이 획기적인 디바이스는 최신 세대의 X86 아키텍처 CPU를 기반으로 구축되어 강력한 CPU와 외장 그래픽을 컴팩트한 Mini PC 섀시 안에 완벽하게 통합할 수 있었다.   TECNO는 '눈부신 젊음'을 주제로 한 이번 전시회에서 대용량 배터리를 탑재한 14인치 MEGABOOK T1 2023과 역동적으로 색이 변하는 표면에 독자적으로 개발한 '광변색 기술'을 접목시킨 TECNO MEGABOOK S1 Dazzling Edition을 최초로 선보였으며, 이 두 제품 모두 Android Headline, Guiding Tech, Reviewed, Pocket-link 등 주요 기술 매체로부터 권위 있는 'Best of IFA' 상을 받았다. 또한 42dB ANC 노이즈 캔슬링과 45시간의 인상적인 배터리 수명을 자랑하는 TECNO의 플래그십 AIoT 제품 TRUE 1 TWS 이어폰도 IFA의 공식 미디어 파트너인 Guiding Tech의 인정을 받아 'Best of IFA' 상을 받는 영예를 안았다. TECNO는 2019년부터 타깃 소비자의 디지털 라이프스타일을 혁신하고 소비자가 더 나은 삶을 영위할 수 있도록 영감을 주기 위해 AIoT 사업 전략을 수립해 디지털 제품 생태계를 구축해 나가겠다고 밝혔다. 이에 따라 이번 전시회에서는 지능형 스마트폰과 노트북을 중심으로 한 제품 생태계를 선보였으며, 사용자가 고효율적으로 돌아가는 업무 흐름 시스템을 구축할 수 있도록 지원하는 OneLeap Seamless Connection을 소개했다. 세 손가락을 오른쪽으로 스와이프(swipe)하는 제스처를 통해  파일과 이미지, 동영상을 무선으로 전송할 수 있어 매우 효율적이고 편리한 사용자 경험을 제공한다.      

  • 해외

  2023-09-09

• 록시땅, 떠오르는 스타 아리아 미아 로베르티를 글로벌 브랜드 앰배서더로 임명

    [글로벌문화신문] 록시땅(L'Occitane en Provence)은 다양한 캐릭터를 가진 여배우이자, 작가, 학자, 인권 활동가인 아리아 미아 로베르티(Aria Mia Loberti)와 콜라보레이션을 진행한다고 자랑스럽게 발표하였다. 전무이사인 애드리언 가이거(Adrien Geiger)는 다음과 같이 말하고 있다. "아리아를 록시땅의 앰버서더로 임명하게 되어 매우 자랑스럽다. 이번 임명은 동일한 가치를 공유하는 아리아와 회사에 있어 명백한 선택이었다."   Aria Mia Loberti in Provence, France (2) 토론토 국제 영화제(TIFF)에서 2023년 TIFF 라이징 스타로 지명된 아리나는 퓰리처상 수상에 빛나는 안소니 도어(Anthony Doerr)가 저술한 "우리가 볼 수 없는 모든 빛(All the Light We Cannot See)"을 각색하고 숀 레비(Shawn Levy)가 감독을 맡은 새로운 4부작 영화의 주인공으로 출연한다.   이 떠오르는 여배우는 전 세계에 고유한 관점을 제공하면서 그녀의 오감을 하나로 포용하여 주위 환경과 깊게 연결한다. 이는 놀랍게도 록시땅의 철학 및 접근 방식을 반영하고 있으며, 그 결과 소비자가 감각적인 경험을 통해 뷰티와 웰니스를 탐험하도록 독려한다.   사람과 지구에 긍정적인 변화를 만들겠다는 공통적인 가치와 약속에 따라 록시땅은 모든 사람들이 자연이 제공하는 특별한 아름다움을 보고 경험할 수 있는 기회를 높이기 위해 노력하고 있다. 이 브랜드는 이십여 년 동안 록시땅 재단을 통해 예방이 가능한 실명과 싸우기 위한 프로젝트와 이니셔티브를 활발히 지원하였다. 1997년부터 포용성을 옹호하고 있는 록시땅은 많은 제품 포장에 점자를 추가하여 맹인과 시각 장애를 지닌 사람들을 지원하고 있다.    로베르티가 인권 옹호가이기도 하지만 그녀 자신도 시각 장애를 가지고 있어 이러한 약속에 깊이 공명하고 있다. 아리아의 언어는 록시땅의 사명과의 친밀을 반영한다. "프로방스를 처음 방문했을 때 우리 세상과 사람들 내면에 있는 진정한 아름다움을 성장시키는 데 헌신하는 록시땅에 깊은 감명을 받았다."   록시땅의 설립자 올리비에 보산(Olivier Baussan)은 아라아와의 첫 번째 만남을 다음과 같이 회상한다. "아리아 미아 로베르티를 처음 만났을 때 뜻밖의 마인드를 가지고 있어서 놀랐다. 철학과 뷰티의 시너지는 우리를 하나로 합쳤다."   이번 파트너십은 조화로운 콜라보레이션의 시작을 알린다. 록시땅의 새로운 브랜드 앰버서더인 아리아는 록시땅의 아이코닉한 시어버터 핸드크림을 대표한다. 이 제품은 시어버터의 촉감과 손에 영양분을 공급하는 방식에 대한 찬사를 의미한다.  즉, 손은 눈으로 일부 작동하고 다른 감각을 깨운다. 나아가, 이 특별한 제품은 부르니카 파소 여인들에 대한 맹세를 구현하고 여성의 힘을 높이겠다는 브랜드의 글로벌 약속을 확인한다.  

  • 해외

  2023-09-09

• 기다릴 수 없는 교육(Education Cannot Wait), 모두를 위한 교육 약속을 이행하기 위해 세계 지도자들에게 자금 격차 해소를 촉구

    [글로벌문화신문]  전 세계가 국제 문해의 날을 기념하고 지속 가능하고 평화로운 사회를 구축하기 위한 교육의 힘을 기념하는 가운데 긴급 상황에서 이루어지는 교육을 위한 유엔 글로벌 기금인 기다릴 수 없는 교육(ECW, Education Cannot Wait)이 세계 지도자들에게 재정 지원을 확대할 것을 촉구하고 나섰다.   오늘 발표된 연례 결과 보고서에 따르면 ECW와 글로벌 전략적 파트너들은 2016년 기금 설립 이후 2022년에만 420만 명을 포함해 총 880만 명의 어린이에게 양질의 전인적 교육을 제공했다.   유엔 글로벌 교육 특사이자 ECW 고위급 운영 그룹 의장인 고든 브라운(Rt. Hon. Gordon Brown)은 "ECW의 새로운 성과 보고서에 요약된 성과는 강하고, 빠르고, 민첩하게 움직이면서 품질을 달성하는 획기적인 글로벌 펀드에 대한 이야기입니다. 기부자들의 참여가 늘고 있지만, 실제로는 자금 격차가 더 벌어져 2022년에는 긴급 교육에 필요한 자금의 30%만 지원되었습니다. 우리는 교육에 대한 더 많은 자금을 확보하여 이 도전에 맞서야 합니다"라고 말했다.   ECW는 향후 3년간 2,000만 명의 아동을 대상으로 하는 2023~2026년 전략 계획에 따른 성과를 달성하기 위해 약 6억 7,000만 달러의 자금이 부족한 상황에 직면해 있다. Education Cannot Wait의 전무이사 야스민 셰리프(Yasmine Sherif)는 "희망과 용기가 있다면 기후 변화, 잔혹한 분쟁, 강제 이주로 혼란스러운 세상에 도전할 수 있습니다. 우리는 가장 필요한 사람들을 위해 교육에 과감히 투자할 용기를 내면 세상에 도전할 수 있습니다"라고 말했다.   현재까지 ECW는 44개국의 교육 프로그램에 자금을 지원했다. 코로나19 팬데믹으로 전 세계 학교가 문을 닫았을 때 ECW는 프로그램을 재배치하여 3,220만 명의 어린이에게 추가로 서비스를 제공했다. ECW의 투자는 세계에서 가장 소외된 어린이들에게 다가가는 데 중요한 진전을 이루고 있다. 2022년에 도달한 420만 명의 어린이 중 21%는 난민, 14%는 국내 실향민이다.   2022년에 ECW는 동부 아프리카의 가뭄과 파키스탄과 수단의 홍수에 대한 지원금을 통해 기후 위기에 집중적으로 대응했다. ECW는 또한 우크라이나 전쟁과 차드 호수 지역 및 에티오피아의 새로운 폭력 사태에 대응하기 위해 새로운 자금 지원을 승인했다.  

  • 해외

  2023-09-09

• 한국무역협회 , 25개 주요 자동차 브랜드, 차량 네트워크 통한 민감 개인정보 수집

  한국무역협회   [글로벌문화신문] 주요 자동차 브랜드 대부분 차량 네트워크 장비를 통해 민감 개인정보를 수집하는 등 개인정보 보호에 미흡하다는 조사 결과가 발표되어 주목받고있다. 모질라 재단(Mozilla Foundation)은 'Privacy Not Included'*라는 제하의 소비자 가이드에 게재한 보고서에서, 주요 브랜드 자동차업체를 조사한 결과 25개의 브랜드가 차량 네트워크를 통해 개인정보를 수집하는 것으로 나타났다. 모질라 재단(Mozilla Foundation)은 건전한 네트워크 환경을 추구하는 비영리 기술단체로 안전하고 건강한 네트워크 이용을 위해 관련 장비들을 평가하는 'Privacy Not Included'는 제하의 소비자 가이드를 발간 중이다. 동 보고서에 따르면, 25개 브랜드의 차량이 모두 막대한 양의 개인정보를 수집하고 있으며, 더 이상 자동차는 개인정보가 보호되는 안전한 공간이 아니라고 지적했다. 특히, 25개 가운데 21개 브랜드는 개인정보를 공유할 권한을 보유하고 있으며, 19개 업체는 수집된 개인정보를 판매하는 권한까지 보유하고 있다고 지적했다. 25개 브랜드는 주로 독일, 프랑스, 미국, 일본 및 한국 소재 기업으로 BMW, 포드, 토요타, 테슬라, 스바루, 폭스바겐, 메르세데스-벤츠, 기아 및 현대 등 유명 브랜드가 망라하고있다. 다만, 동 보고서는 르노와 다치아 (Dacia) 자동차가 개인정보 삭제 권한을 운전자에게 부여하는 점을 근거로 25개 가운데 가장 개인정보 보호 수준이 높다고 평가했다. 모질라 재단은 유럽 개인정보보호 규정 (GDPR)의 이행 강제 수단이 부족하며, 자동차업체가 '소비자 개인정보보호 원칙 (Consumer Privacy Protection Principles)'에 서명했음에도 실제 보호 조치를 취하지 않는다며 이를 개인정보 워싱(Privacy Washing)이라고 비판 향후 자동차에 다양했다. 한 ICT 기능이 부가될 전망인 가운데 각 회원국 개인정보보호 당국의 자동차 업체의 개인정보 수집 및 공유에 대한 심도 있는 조사가 필요하다고 강조했다. 이에 대해, 주요 브랜드 관계자는 개인정보 보호와 관련, 개인정보 침해는 없다며 반박했다. 포드 자동차는 소비자가 자사와 공유를 선택한 개인정보를 선량한 관리의무로써 보호하고 있으며, 수집된 정보는 품질 향상, 환경 영향 최소화, 안전 등의 목적에 사용된다는 입장이다. 폭스바겐, 아우디 등도 노동자, 전직 노동자, 소비자, 공급자 및 기타 데이터 소유권자의 개인정보를 법률의 요건에 맞게 충분하게 보호하고 있으며, 운전자가 자동차에 설치된 '프라이버시 모드'를 언제든 작동할 수 있다며 동 보고서의 내용을 비판했다. 한편, 2022년 독일의 개인정보 보호 관련 시민단체는 공공장소에서 자동차 주변을 녹음할 수 있는 기능인 테슬라의 센트리 모드(Sentry Mode)가 GDPR에 위반된다며 테슬라를 제소, 법원은 테슬라에 해당 기능 사용 중단을 명령했다.

  • 해외

  2023-09-08